Procrastination Central

How I blew my shot at tabloid fame

2009-03-08T22:10:01Z

Yesterday, my landlady came in and asked me to talk to stars of a telenovela (a Latin American soap) about the monkey island. Obligingly, I descended to Paradise (i.e. "Paradise seafood restaurant"), above which I reside. The "telenovela stars" turned out to be a tabloid "journalist" and a photographer. After the introductions, they began prodding me with questions about any unusual going-ons among our monkey brethren. Yet, all my stories lacked the necessary shock value. Suddenly, the pair noticed fresh scars on my arms and excitedly asked if they were inflicted by monkeys. I had to disappoint them: the burns were the result of only my own stupidity with CO2 (btw, take care with that stuff). Out of desperation, the "press" began inquiring if I had noticed any abnormal occurences on my street (e.g. five-legged horses or flying grannies). Alas, I had to remind uncooperative.

Obviously, I couldn't very well tell them that just the other day a polar bear with a cane and in a freakishly purple tie walked around my PR village asking for Cuban cigars. What Puerto Rican could possibly believe that any self-respecting mammal would choose Cuban over Puerto Rican tobacco?

Писаю кипятком

2008-11-15T00:49:52Z

Только что прочла и озверела. Мой папа конечно тогда сэкономил в роддоме (аж дважды), но хотелось думать что такая дремучесть осталась надежно замурованой в далеких совковских временах.

Hurricaning

2008-10-15T19:35:55Z

После очень бурных выходных (смоталась в НЙ на потрясающую свадьбу и навестила родственников в мерзлом DC), я с приключениями вернулась в ПР. После того как я виртуозно пропустила свой самолёт в 7 утра, мне удалось отбить бесплатный билет на следующий рейс. Потом выяснилось, что такой рейс не существует, но авиокомпания меня не бросила и выдала билет на настоящий рейс (правда, пришлось целуй день провести в аеропорту). В родную пуерториканскую деревню я добралась около полночи и стала предкушать встречу с мартышками.

На следующее утро выяснилось, что из-за очередного урагана (этого зовут Омаром), до пятницы нас к обезьянам не допустят. Все забрикадировались дома (одна девушка вообще в бункере сидит) и ждут. Пока лишь капает дождик...

Всех с Суккотом!!!

Вопрос к москвичам

2008-07-07T23:49:03Z

Через несколько дней один мой знакомый (американец) едет в Москву на пару месецев чтобы начать работу над диссером по русской истории. Он просил советов по части что надо смотреть.

Дорогие москвичи, нет ли у вас рекоммендаций?

Спасибо!

Заморская гостья!!!

2008-07-06T03:21:57Z

На несколько замечательных дней меня навещала inkittenus и мы очень активно проводили время. Сначала расписание было немного ограничено Евро-2008, но потом довольно синхронно Россия вылетела, кончилась привезённая вишня, и начались приключения. Несмотря на небольшие размеры, ПР очень разнообразен, особенно в экологическом плане. Мы проскакали по rainforest и dry forest, чуть не угробили машину в местных кордильерах, прогулялись в Сан Хуане и Понсе, плавали и изучали подводную живность, жгли бенгальские огни на пляже (всё таки 4ое июля), посетили свежеограбленый дом с потрясающим видом в любопытной компании (Кстати хозяйская инвентаризация показала что местные воры главным образом интересуются ромом и мужским бельём), ели суши в ресторане с большим бассейном меняющим цвета, и конечно не оставили своим вниманием мартышек. Помимо туристических достижений, боевая подруга научила меня делать творог (найти нормальную марлю было нетривиально), и теперь у меня всё заставлено киснущим молоком, чей вид (возможно в комбинации с очередным эксперементальным вариантом пиньи) навивает чувство умилёного довольства.

Гип-гип ура inkittenusu!!!

Кстати о футболе если кто пропустил или отстал

P.S. Одно из самых впечатляющим мест в нашем маршруте был Кабо Рохо (самый юго-западный кончик острова). Хотя я фотограф из породы бурно-ленивых, прикладываю несколько фоток.

Facing West:

Facing South:

А в маяке, во всех комнатах разнообразные издания "Одиссеи":

Type your cut contents here.

kosmatik @ 2008-07-05T22:23:00

2008-07-06T02:36:05Z

"Have you ever wanted to be a member of the opposite sex?" So began a short blurb that incited a lively discussion on a random LJ I recently saw. My interest was piqued,

yet the responses that followed were largely uniform and predictable. The basic gist (from both perspectives) was that being a woman was not preferable due to periods/childbirth/menopause. Although I'd certainly agree that there are significant physical and physiological differences between the sexes, I think that simplistic differentiation doesn't even come close to the heart of what it means to be a woman (or a man, for that matter).

As it happens, I spend a lot of time thinking about sex. After all, most of the fascinating life-altering behaviors that I see in my males are the direct result of a tiny piece of DNA. In the West, there is a comparatively large segment of the population who think that most differences between boys and girls are grounded in parental treatment. The more I watch monkeys, the clearer it becomes how dangerously simplistic and plain inaccurate that perception is. Monkey girls are much clingier, spend most of their time with moms, love grooming, and are crazy about babies very early on (last fall, a female yearling stole a baby and was running with it for a whole day). Monkey boys wander much further from moms (and quite a number have bad mishaps as a result), play rougher games, and quickly join little boy gangs. Sure there are occasional tomboys and mama's boys, but the majority fit the stereotypes. There is no differential treatment by monkey mothers. They don't give boys toy trucks or dolls to the girls. Regardless, the differences are seen within just a few weeks of birth.

Getting back to the original question, hasn't everybody wondered what it'd be like to be different in that one cardinal respect or thought it be easier if I were of another sex in a complicated moment?!

Incidentally, a recent study tried to get at the reason behind (and potential human implications of) copulation calls of female chimps.

Of trusting canines and untrustworthy judges!

2008-06-17T00:15:25Z

Wow!

Jumping on the picture-posting bandwagon

2008-06-15T04:26:25Z

Due to some people/cat/tornado-related events, I haven't had a chance to write about all the exciting goings-on in monkeyland, but in an attempt to compensate for my omissions here are a few recent shots.

The mating season means bright faces and behinds, couples and philosophizing males.

Не прошло и года или об особеностях француской почтовой системы

2008-06-12T00:38:29Z

Сегодня по возвращению с обезьяннего острова меня приветсвовала замусоленая посылка. Вернулся подарок посланный в ноябре подруге работающей во Француской Антарктике (она изучает навигацию у пингвинов). Притом что он похоже даже не пересекал линию екватора. Где он шастал всё это время???

Spring is in the air!

2008-05-05T01:35:04Z

Surely, at some point most of you have wondered: if I were on a date with a macaque, what would be the most romantic spot in its eyes? After having done some exhaustive investigation into the matter, I can answer that pressing question. There is nothing quite as romantic as a mangrove swamp, especially if it has that delicate aroma of rotten eggs! MMMMM! No decent (or perhaps indecent would be a more appropriate term here) macaque would be able to resist such an invitation.
The ongoing mating season is making me reflect more and more on ourselves and our fellow primates. First of all, I cannot begin to explain my exaltation at not being a member of a seasonally breeding species (just imagine the widespread neuroticism). Secondly, one can't help but continuously wonder what makes individuals attractive to members of the opposite sex. The theory states that females often do the mate choosing in mammals, and depending on the social system look for either genetic quality or paternal quality. Males, on the other hand, are supposed to be quite indiscriminant, but prefer older females who have had successfully given birth. The latter part appears to be holding up quite well in rhesus, but females appear to be less picky than males. Third, the best prelude to monkey sex is rage. For example, many couples specifically approach me to threaten and then proceed to mate. Should I put "aphrodisiac" on my cv?

Lately, I feel like I'm constantly barging in on an orgy/St. Valentine's day dinner at a fancy romantic restaurant. All around me are couples, and a few disgruntled loners.

On another topic, does anybody know good boardgames for 5+ people? Yesterday, we played "Settlers of Catan," where the point is to have a good nose for business (it turns out that aside from smelling stinky swamps, my nose was only good for occasional robbing in the game). I lost big time, and am now looking for a chance to redeem my good name.

Ой-вей!

2008-04-18T23:45:17Z

Жизнь со сломаными штопором и зубом (в результате независимых событий) навевает меланхолию.

Евреи и в Африке евреи...

2008-04-15T01:50:59Z

Приближалось время Песаха, и я решила определится со своими седерными планами. В нашей глуши с евреями слабо (я возможно единственная на ближайшие пять городов, а мацы совсем не достать), поэтому я стала закидывать сети подальше аж до Сан Хуана (столица ПР). Написала двум знакомым и тут же получила приглашения на хабадный и реформаторский седеры. Один из них (директор моей местной лаборатории, по происхождению аргентинский еврей) пригласил меня по совместительству на симфонический концерт. Пользуясь недавно купленой машиной (общественный транспорт тут фактический не существует), я двинулась к культуре.

Концерт был очень приятный (Россини, "Ромео и Джульетта" Прокофьева и скрипичный концерт Бетховена), но наибольшее впечатление на меня произвела публика. Первый человек которого я встретила в зале был мальчик в кипе (первый для меня в ПР, но очевидно еврейские мамы и бабушки с одинаковым рвением прививают любовь к классике в тропиках как и в более прохладных местах), потом довольно быстро обнаружилась группа аргентинских евреев (я подозреваю их профессию не сложно отгадать ибо она опять подпадает под стерептипы), а сидела я с неким скульптором ныне живущим в Доминиканской республики, но также внуком главного раввина Буенос-Айреса.

Видимо я произвела впечатление довольно неприкаеной, ибо по возвращению домой меня ждало приглашение от неизвестной мне дамы (подруги одной из моих новых знакомых) на седер. Теперь я лихорадочно пытаюсь понять куда идти.

Кстати, я упомянула об Африке не случайно. Когда я ходила в синагогу в Найроби (главную в Восточной Африке) меня там тоже очень душевно принимали.

P.S. Одна читательница просила фотки моих мартышек. У нас сейчас часто дождит и снимать не очень выходит. Так что пока повешу эту недавно обнаруженую знакомой фотку. Между прочим одна из нас тоже макака, правда не резус.

anti-monkey sex rant

2008-04-05T00:45:39Z

Последнии дни я всё пытаюсь решить является ли хренственность или хреновитость генетической чертой или скорее отражает тех кто нас окружает в формативные года. У моих мартышек сезон случки и поэтому все коллективно сбрендили (со мною во главе) и стали вести себя ещё паскуднее чем обычно. Мои красавцы обычно проводили 85% времени в спанье и загружении желудка. Теперь эти полезнейшие занятия почти не фигурируют на повестке дня. Вместо этого предпочтительнее всё время проводить в исследовании всех кустов и деревьев ибо там могут оказаться какие-нибудь сонные, ничего не подозревающие маленькие обезьяны, которых можно очень впечатляюще удивить. Например подкрастся и каааак укусить! У взрослых самцов огромные клыки (как я демонстрировала на одноклассниках пока эти редиски не убрали фотку) так что сюрприз может быть очень ярким. В результате почти все хромают и/или имеют другие увечия (например сегодня один обезьян выглядел как иллюстрация к "Человеку который смеётся"). Для тех кто не может успешно подкрадаться существует пара других опций: а) ждать пока какой-нибудь наивный подойдёт к тебе и уж тут его хватать или б) скакать по очень скрипучим деревьям/крышам/заборам дабы объявить всем сомневающимся какой ты молодец. Последнее время, очень вошло в моду трясти кокосывые пальмы если под ними собралось довольно много приматов. Кокосы как раз начали поспевать поэтому меня этот способ выпендрёжа особенно беспокоит.

Кстати о неприятных сюрпризах, позавчера один любопытный малый полез мне сзади на шею пока я сидела и наблюдала за другими макаками. Очень неприятно было обернутся и увидеть его жутко красную морду (в период случки у всех самцов и самок физиономии приобритают цвет очень спелого арбуза) в нескольких дюймах от моей). Сверх того часть моих самцов решило перейти в другую стаю, что также осложняет мою ситуацию.

Вообщем мне кажется что монастырские возможности для обезьян могли бы значительно украсить жизнь очень многих.

Не очень роковые, но очень паскудные яица

2008-03-18T22:30:43Z

Если вы чего-нибудь готовите то часто ли забываете об этом процессе во время него? Несколько минут назад сильно запахло палёным, но я среагировала только на последующие взрывательные звуки. Я опять переварила/перепалила яица. С тех пор как меня впервые допустили к плите много много лет назад, я ни разу не умудрилась их сварить не отвлекшись. Не этот раз был виноват Тургенев, и единственное чем я могу похвастаться это тем что на этот раз потолок не надо мыть.

Итак я снова в ПР и совершаю ежедневные "променады" с мартышками. Было очень приятно снова увидеть знакомые морды (во всяком случае для меня). Увы несколько моих пожилых кадров не перенесли зимний мор! Зато молодые выглядят отлично, некоторые даже пытались заменить нескольким сироткам матерей (с переменым успехом). Скоро грядёт пора любви (то бишь случки, длинных клыков и схваток) так что ситуация будет накалятся.

Кстати о страстях, вы читали про македонского медведя которого засудили за то что он повадился "воровать" мёд??? Правдивая история!

Кстати и не очень

2008-02-28T06:16:22Z

Если есть возможность очень советую посмотреть короткометражные мультфильмы и фильмы номинированые на Оскар в этом году. К сожалению их обычно не просто достать. У нас они шли всего неделю в кинотеатре и в прокате их обычно тоже нет. Но может вы обитаете в более культурных местах?!

Увы, поехать в Москву мне в этом году не удалось. Очень жаль что не удалось увидеть так многих! Но я очень надеюсь следующим летом нормально сьездить тем более что планирую несколько месяцев работать в Германии.

While I was sleeping...

2008-02-25T23:27:19Z

There was a considerable (magnitude 6) earthquake during my recent trip to Utah. Although it made the news and formed the basis of much morning conversation, I soundly overslept it. This is my third overslept earthquake (the first occurred during a visit to a schoolmate in California over 10 years ago, and the second during a visit to a college friend 5 years ago in Nevada). Arrrgghh, will I ever experience an earthquake awake???? It's really vexing!

In other news, Utah was fun. Curiously, the Mormon element (don't know if I can quite put into words what I mean by that) wasn't as conspicuous as I thought. Skiing was awesome! Now I get why they brag about having the greatest snow on earth. WOW! Still, I did not become a powder fan.

Now, I'm back in Philly and working to get things ready for PR, where I'll be returning shortly. I can't wait to see my "guys" in action (it'll be mating season)!

Gotta get back to work, gotta get back to work

2008-02-13T05:35:43Z

It's after midnight, and while I putatively continue to work on my upcoming talk, I keep checking email and the news. To my surprise I find one new email in my inbox: an invitation to "sex camp" at our grad student center (GSC). I haven't been to any sex talks since high school, where there was a mandatory class on methods of contraception. I wonder why the GSC decided that we should be put through sex camp. Have any major changes taken places in how "these things happen" over the last 12 years?

On another note, Obama wins the Maryland Democratic primary (along with the other two in the Potomac area). As it happens, my absentee ballot never arrived. Now I wonder if I should try to register in Pennsylvania, which holds the last primaries of the year (some time in April). None of the candidates appeal to me, but I find Obama (especially the hysteria surrounding him) and McCain (to say nothing of Huckabee) just plain unbearable. Although I'm very skeptical about the power of my vote, it still is pleasant to occasionally be under the illusion that we live in a democratic society, where every vote counts.

In Memorial

2008-01-26T16:00:51Z

It is a matter of history that when Supreme Commander of the Allied Forces, General Dwight Eisenhower, found the victims of the death camps he ordered all possible photographs to be taken, and for the German people from surrounding villages to be ushered through the camps and even made to bury the dead.

He did this because he said in words to this effect: "Get it all on record now - get the films - get the witnesses - because somewhere down the track of history some bastard will get up and say that this never happened"

"All that is necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing."
Edmund Burke

In Memorial

This week, the UK removed The Holocaust from its school curriculum because it "offended" the Muslim population which claims it never occurred. This is a frightening portent of the fear that is gripping the world and how easily each country is giving into it.

It is now more than 60 years after the Second World War in Europe ended.
This e-mail is being sent as a memorial chain, in memory of the
six million Jews,
20 million Russians,
10 million Christians
and 1,900 Catholic priests

who were murdered, massacred, raped, burned, starved and humiliated while the German and Russian peoples looking the other way!

Now, more than ever, with Iran, among others, claiming the Holocaust to be "a myth," it is imperative to make sure the world never forgets.
This e-mail is intended to reach 40 million people worldwide!

Be a link in the memorial chain and help distribute this around the world.

How many years will it be before the attack on the World Trade Center "never happened" because it offends some muslim in the U.S. ??????

Мысля

2008-01-23T18:10:33Z

Лень простого русского человека - это не грех,
а совершенно необходимое средство нейтрализации
кипучей активности руководящих им дураков.

Many torture methods still remain quite legal in this country or how I took my orals

2008-01-21T19:51:45Z

It's been over an hour since the end of flaying but I'm still shaky. Ironically, my project concerns the interactions between social behavior and stress, and I really felt that somebody could do their dissertation work on me right there. I doubt there is an environment where one's intellectual capabilities could be tested better yet more brutally than when a student is surrounded by five professors constantly throwing questions at her for 2 straight hours. The range of questions was also tremendous from why should we even care about stress (from a botanist) to how will you classify a certain kind of social interactions (my co-adviser). Brrrr!

This is certainly an experience that I don't look forward to repeating. Hopefully, I can wait another couple of years before going through this hell again.

Oh and I passed.

-Ph.D. candidate

Still kicking

2008-01-11T03:44:32Z

Всех всех с Новых Годом и Старым Новым Годом!

В конце декабря я вернулась в континентальные Штаты (тоже не без приключений ибо путешествовала с Барби, которую удочерил один приятель, и вторым барбосом) и началась сумашедшая жизнь (стольких надо перевидать и к чертовым экзаменам готовится). В связи с этими географическими изменениями сплетни про обезьян временно прекращаются.

Perhaps the most bewildering part about coming back was to read of the violence in Kenya. It is a country where I worked and have friends. Furthermore, Kenya is the East African country known for its stability, diversity and hospitality. I think back to the 3.5 months I spent there in 2006 and wonder how things could have changed so dramatically. Here is one of my favorite pictures from my time there. I really hope that a solution can be found fast…

On a completely different topic, less than a week after constantly sweating under the tropical sun, I went ice-skating and then spent 3 days skiing. Now I just wish that this didn’t end up as another snowless winter (I mean real snow on the streets)!

А камеры как назло не было

2007-12-28T12:26:31Z

Как вы думаете знают ли мои мартышки о Крылове и его баснях? На днях трудно было поверить что его слава не достигла сих знойных берегов. Я наблюдала за одним из моих самцов, который переберал шерстку своей мамаше, которая сопела. Наконец она встала и стала смотреться в осколок зеркала, которыи у неё был зажат в руке (где она его откапала для меня является загадкой). А дальше всё было по классике, только вместо Мишки была Машка.

"Мартышка, в Зеркале увидя образ свой,
Тихохонько Медведя толк ногой:
"Смотри-ка, - говорит, - кум милый мой!
Что это там за рожа?
Какие у нее ужимки и прыжки!
Я удавилась бы с тоски,
Когда бы на нее хоть чуть была похожа.
А ведь, признайся, есть
Из кумушек моих таких кривляк пять-шесть"

Только на самом деле "кривляк" тут гораздо больше. Когда приезжает грузовик (с боковыми зеркальцами) то этих кумушек и кумов выстраивается длинная очередь.

На следующую историю не могу вспомнить подходящей басни, но очень напомнило одно сцену из "3х мушкетеров." Одна самка нашла половинку гигантского грейпфрута о чём быстро прослышали все остальные. В конце концов, самый старый, самый толстый и самый главный самец схватил у неё фрукт и уселся хряпать. Вокруг столпились все самки и ребятишки. С зубами у этого главтоварища слабо поэтому он его долго и старательно сосал. Вдруг прискакал замклавсамец -- молодой и красивый. Он разагнал всё бабьё и млад и уселся в партере наблюдать за грейпфрутом. Всё это время он причмокивал, явно представляя себя как он бы лично его грыз. Увы он явно не дооценил апетита старикана.

А не замахнуться ли нам, друзья, на самого Вильяма понимаете Шекспира?

2007-12-21T02:28:38Z

ШЕКСПИР, Сонет 66

Sonnet 66
by William Shakespeare
Tired with all these, for restful death I cry,
As, to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimm'd in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
And guilded honour shamefully misplaced,
And maiden virtue rudely strumpeted,
And right perfection rightfully disgraced,
And strength by limping sway disabled,
And art made tongue-tied by authority,
And folly doctor-like controlling skill,
And simple truth miscall'd simplicity,
And captive good attending captain ill:
Tired with all these, from these would I be gone,
Save that, to die, I leave my love alone.

ПЕРЕВОДЫ

МАРШАК (классический)

Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж
Достоинство, что просит подаянья,
Над простотой глумящуюся ложь,
Ничтожество в роскошном одеянье,
И совершенству ложный приговор,
И девственность, поруганную грубо,
И неуместной почести позор,
И мощь в плену у немощи беззубой,
И прямоту, что глупостью слывет,
И глупость в маске мудреца, пророка,
И вдохновения зажатый рот,
И праведность на службе у порока.
Все мерзостно, что вижу я вокруг...
Но как тебя покинуть, милый друг!

ПАСТЕРНАК

Измучась всем, я умереть хочу.
Тоска смотреть, как мается бедняк,
И как шутя живется богачу,
И доверять, и попадать впросак,
И наблюдать, как наглость лезет в свет,
И честь девичья катится ко дну,
И знать, что ходу совершенствам нет,
И видеть мощь у немощи в плену,
И вспоминать, что мысли заткнут рот,
И разум сносит глупости хулу,
И прямодушье простотой слывет,
И доброта прислуживает злу.
Измучась всем, не стал бы жить и дня,
Да другу трудно будет без меня.

НОВЫЙ ПЕРЕВОД

Когда ж я сдохну! До того достало,
Что бабки оседают у жлобов,
Что старики аскают по вокзалам,
Что "православный" значит – бей жидов.
Что побратались мент и бандюган,
Что колесят шестерки в шестисотых,
Что в загс приходят по любви к деньгам,
Что лег народ с восторгом под сексотов.
Что делают бестселлер из говна,
Что проходимец лепит монументы,
Что музыкант играет паханам,
Что учит жить быдляк интеллигента.
Другой бы сдох к пятнадцати годам –
А я вам пережить меня не дам.

Зверюги :) или лучше один раз увидеть чем ...

2007-12-15T04:26:11Z

Недавно мне перепало несколько отличных фоток героев моих предыдущих историй.

Главсамец, для которого день прошел впустую если он меня не шлепнул.

Моя первая rhesus любовь.

12Е в миролюбивом и не очень состояниях.

А тут он с той самкой из-за которой весь сыр-бор был.

А это один из её отвергнутых поклонников.

Эту серию моих красавцев сняла одна немецкая аспирантка, которая никак не могла понять почему при смотре я ржала как заведённая =D

А в Эдинбурге устанавили пукающую механизированую бурёнку. =)

My aha moment

2007-12-15T03:51:16Z

Ever since I got to PR, I've been waiting and waiting for the dry season to arrive. I nostalgically reminisced about the mosquito-less refreshing night in dry season Kenya, and eagerly awaited something along those lines here. How ridiculously naive or just plain silly! Here "dry season" stands for regular floods, strong winds, and occasional tropical storm added into the equation. In the aftermath of the last storm, we lost a couple of days with the monkeys, which shouldn't have been that big a deal for me as I still have plenty of proposal-rewriting left. Still it's so freaking hard to concentrate when the "Christmas-is-here-and-in-case-you-forgot-we'll-announce-it-30-times-in-a-row-with-loudspeakers" truck passes by every fifteen minutes (the windows here don't have glass so there is no way to escape street noise (I'm getting really strong murderous urges in regards to the guy in the ice cream car), and rain water can also get inside). Moreover, internet while necessary for getting papers is also very distracting. Fortunately, a power outage helped me overcome that seductive compulsion.